18 noviembre 2026

Dr. Jaume Canet, traumatologist. Holy Week proclamation of 2009. Convent. Felanitx

 


Holy Week proclamation. Convent of Sant Agustí. Felanitx, April 3, 2009.
Jaume Canet Adrover
Cover: Camino del Calvario by Antoni Roig
Publication: Felanitx City Council




In memory of Joan Rosselló Vaquer—known as "Firella"—that good man who, time and again—and quite unselfconsciously—tried to show me the true meaning of words like affection, peace, tolerance, and patience. He has my deepest admiration.

Ladies and gentlemen, fellow residents of Felanitx, members of the brotherhood, dear friends—good evening.

Everything comes in its own time. A long winter has given way to longer days. We are in the season of Easter—a time, falling between Christmas and summer, that brings special moments to so many people.

I don’t quite recall how it all came about, but I do remember that, some time ago, a prominent member of the brotherhood suggested I write this opening address. Without giving it much thought—and, truth be told, feeling quite flattered by the request—I promptly said yes. Sheltered by the distance, I failed to fully grasp the weight of the responsibility I had just taken on.

I have done nothing to merit such an honor; looking at those who have delivered this address before me, I can say without a doubt that they have set the bar very high. I am simply a doctor—an orthopedist, to be precise—and my daily work is dedicated to trying to alleviate the ailments and suffering that people face. You will understand that this is quite different from standing at a podium as distinguished as this one to share one’s own opinions. It is an entirely different matter.

We find ourselves on the Friday of Passiontide. It is Passion Week—a time for reflection for much of the Western world; days that remind us of pain, suffering, and the presence of evil. I would like to speak for a moment about pain, touching upon both medicine and religion. I will talk about suffering—that which is so frequent, so common... so profoundly human.

Evil—or pain, whether viewed as a symptom or as a disease—must, by necessity, be considered an eternal phenomenon. It seems to have always existed, and, furthermore, it appears inevitable. Its presence cannot be foreseen, nor can it be easily fought; indeed, it is difficult to define with any precision. It is not unreasonable to suggest that it has been with us since the dawn of life—and, more specifically, since the appearance of humanity on Earth. Recall that, according to Christian doctrine, following the creation of Eve—fashioned from one of Adam’s ribs in a painful act—women were condemned to endure pain during childbirth.

Humanity’s attitude toward pain—whether caused by illness, accident, or external forces—as well as the ways in which it has been interpreted, have evolved over time. It is important to recognize that the methods available to early humans for combating pain remained virtually unchanged until well into the 19th century.

Moreover, the interpretation of pain during the early Christian era—and especially throughout the Middle Ages—was profoundly influenced by mystical and religious thought, which viewed it as a form of purification and redemption. This connection—this mysticism, this deep-seated fear—should not be overlooked. We also have accounts from thinkers and scholars—notably in the 18th and 19th centuries, such as Nietzsche—who regarded pain as a value essential to the preservation of the species.

I am fairly certain that this enigmatic symptom—and, above all, the struggle against it—has been a primary catalyst for the significant advancements achieved in the health sciences.

I believe it is worthwhile to explore the various stages of human history, both in terms of how pain has been perceived and the methods that have been developed to combat it.

TIt is well known that prehistoric remains have been discovered—such as bones that are decalcified, fractured, or affected by tumors, as well as skulls that have been drilled—alongside cave paintings and sculptures depicting death, childbirth, or other forms of suffering. These serve as the earliest evidence of the pain, affliction, and disease that have always posed a threat to us.

It is easy to infer that, in these primitive societies, the cause of harm resulting from an accidental injury or a broken bone was readily understood; the reason was clear. The situation was different, however, when it came to an illness—an "internal" ailment—which carried a far more obscure and difficult-to-grasp meaning. Such conditions were often attributed to a "curse," a spell, the loss of one's soul, or the entry of an evil spirit into the body. People would turn to a medicine man or shaman, who acted simultaneously as a priest, a healer (or breaker of spells), and a seer. One can assume that people simply endured the pain as best they could, as these remedies were likely not very effective. It is worth noting that almost all primitive cultures possessed—and, in fact, still possess—rites marking the transition from childhood to adulthood. In these rituals, pain plays a central role; the ability to endure it is regarded as a sign of maturity, courage, and discipline. Indeed—it is worth reflecting on this—it remains a highly valued trait, which we often equate with bravery. When we say of someone that they "can endure a great deal" or "rarely complain," it is a sign of the highest admiration.

It would be historically unfair not to acknowledge the contributions of ancient Egypt. In this culture, medicine was a field to which significant effort was devoted—to such an extent that they developed one of the earliest hierarchical healthcare systems on record. They even organized themselves into distinct schools and areas of specialization. Their descriptions—those concerning traumatic injuries, for instance—are masterful. It should also be noted that, for them, the heart was the central organ of the vascular system; it was the seat of thought, will, and emotion. They believed that illness was caused by the entry of "spirits of death" into an individual—spirits that could only be expelled through vomiting, urination, coughing, or sweating. As early as the Seventh Dynasty, the Egyptians proved to be pioneers in the study of pathogenesis, having realized that the ailment would vanish once pockets of pus were drained or mucus or blood was removed. This represented a significant advancement in a dark, primitive world—one that, curiously, failed to progress further. It is striking that, regrettably, such logical practices—actions that yielded such immediate, observable results—were ultimately deemed of no value.

In the 7th century BC, philosophy emerged in ancient Greece; for the first time, the origin of things was sought outside the realms of myth, religion, or tradition. Even so, sages and scholars such as Pythagoras—the same man associated with the famous theorem—believed that pain and suffering were necessary for the development of self-control and discipline—qualities essential for virtuous conduct rooted in courage, temperance, justice, and wisdom.

Around the same period, the theory of the four constituent elements of the cosmos—air, earth, water, and fire—began to gain traction. This framework was subsequently applied to health, which was understood as a balance among four fundamental "humors": blood, phlegm, yellow bile, and black bile. It is here that a pivotal figure in medical history appears: Hippocrates. According to his treatise *On Diseases IV*, illness arises when there is an excess or a deficiency of these elements.

The Hippocratic doctrine represents the genesis of an early scientific conception of medicine—one that, having definitively broken away from religion and philosophy, became established as a technical discipline. In short, it marks the initial point of departure from ancient, pre-scientific medicine.

Celsus, a contemporary of Jesus Christ, authored a work heavily influenced by the *Corpus Hippocraticum* in which he assigns great importance to pain as a prognostic factor. In his fourth book—which addresses specific diseases—he links pain to inflammation and identifies its four classic signs: redness, pain, heat, and swelling. These signs remain highly relevant to this day and frequently appear in medical examinations.

Galen, another of the most significant figures in ancient medicine, was born in Pergamon—a Greek cultural hub located in what is now a part of Turkey that was then a Roman colony. He studied various disciplines, including medicine, receiving his education at schools representing diverse philosophical and medical traditions. This is an important detail, as it allowed him to build a body of knowledge that enabled him to compare different ideas and gain a wealth of experience—which, in turn, empowered him to establish his own criteria. His influence was so significant that his philosophical system dominated medical thought from the 2nd to the 17th century. He rejected the existence of supernatural causes—such as those attributed to a divine origin—and placed great emphasis on pain. He defined pain as an unpleasant sensation perceived through all the senses, though primarily through the sense of touch. He posited that its intensity was inversely proportional to the rate of respiration and that, while it could lead to physical and moral exhaustion, its immediate purpose is to warn and protect. These two functions remain highly relevant in the 21st century: if the body does not alert us, we cannot take remedial action, and the consequences could be severe.

We now arrive at the Middle Ages, a remarkably long period. Even as a child, I sensed that life during this era was exceptionally difficult. It was a time when the institutionalization of the Church became the defining factor that shaped cultural evolution—and, by extension, the development of medicine—throughout the Western world, spanning the time from the fall of the Roman Empire to the Renaissance. Europe was ravaged by major epidemics, while medical progress was scarce, if not entirely non-existent. It seems that greater importance was placed on the afterlife than on life on earth. Under these conditions, faith took precedence over reason in the practice of medicine. Pain—whether caused by illness or self-inflicted—was believed to be pleasing to God; it was interpreted as an imitation of Christ’s suffering on the cross, a trial to be endured in order to attain eternal life. Furthermore, plagues, ailments, and epidemics were viewed as punishments sent to humanity for its sins. For the Church scholars of the time, the most profound pain imaginable was the agony experienced by the soul when it strayed from God. The use of analgesics was prohibited for long, indefinite periods, based on the belief that pain serves to redeem humanity. Anything related to narcosis or the dulling of the senses was rejected and equated with witchcraft, heresy, or Satanism. Opium, like other substances, was cast as a diabolical plant; while it might soothe the physical body, it claimed a victim—the soul—which, in its altered state, would turn defiant toward the divine majesty.

It was not until the 11th century that physicians and apothecaries began to speak, albeit tentatively, about opium. It was in the 12th century that Nicholas of Salerno dared to publish information on the utility of the "soporific sponge" as a means to alleviate pain: one should take equal parts of opium, henbane, and mandrake—specifically the buds—mix them with water, and then, when a patient needs treatment, hold the mixture near their nose for a good while.

Moving to the 13th century, we find ourselves in an evocative and beautiful Miramar. We cannot, by any means, overlook Ramon Llull—a multifaceted figure who was a writer, philosopher, theologian, and master of medical sciences. In his doctoral thesis, *El arzo compendioso de la medicina*, Dr. Josep Mª Sevilla clearly illustrates that Llull was a remarkable fountain of knowledge. Furthermore, he was one of the first to publish in the Catalan language—a true source of pride for the people of Mallorca.

We now take a "small leap" of two centuries into the 15th century: the Renaissance. The Middle Ages were drawing to a close, reaching their final, intense climax. Wars, internal conflicts within the Church, the decline of feudal power, the shift of scientific knowledge into the hands of laypeople, and the invention of the printing press all fostered the emergence of a movement defined by an inquisitive, critical spirit, rational thought, and an ideal of returning to classical sources. This golden age—characterized by a love for luxury, culture, and art—would, however, be overshadowed in the second half of the 16th century by religious wars, famine, poverty, and the plague epidemics that devastated Europe.

It is clear that—even when stripped of any religious interpretation and viewed strictly as a human experience—the notion that suffering is pleasing to God persisted throughout the Renaissance. In the first half of the 16th century, the foremost proponent of this view was Saint Ignatius of Loyola, for whom pain was not merely pleasing, but actually desirable; it was a means of drawing closer to God.

During these earlier periods—the Middle Ages and the Renaissance—there was almost no progress in the treatment of pain. It is worth noting Paracelsus, who advocated for the use of opium and various herbs to aid those in distress. Intriguingly, he described ether as a novel and useful substance for alleviating affliction, claiming it could eliminate any form of suffering and provide complete relief from pain. This discovery, however, would have no real impact until the 19th century.

By the Baroque period—specifically in 1625—Galileo proposed the scientific method, which would prove to be a major leap toward modern medicine. It centered on the observation of natural phenomena, leading to the formulation of scientific hypotheses that required experimental verification. While this was a monumental development, it would take many years for such an approach to take root. To look no further than Mallorca during the 17th-century Inquisition, records exist documenting cases of witchcraft and various other "remedies" for ailments. In his book, *Remedios amatoris*, Francesc Riera details accounts involving pacts with the devil, spells, methods for locating absent persons, treasure hunting, and various health remedies. Among these stories is that of a man named Vallejo—a native of Egea de los Caballeros residing in Alaró—who acted as a *saludador* (a traditional folk healer); he held surgeons in contempt and wore a silver cross around his neck. A man from Inca, suffering from a knee wound that would not heal by any means, sought his help; he treated the man by rubbing the area below the leg with a small pine shoot and placing the viscera of a skinned cat over the unsightly sore.

It was not until 1800 that Davy published his findings on the anesthetic properties of "dephlogisticated nitrous air," noting that it appeared capable of eliminating physical pain and could likely be used to advantage during surgical procedures not involving excessive blood loss. Nevertheless, it did not come into clinical use until the middle of the century.

It would have been a great help to the people of Felanitx to have had some means of alleviating the suffering and horror of that Palm Sunday in 1844, when, during the "Procession of the Twelve Sermons," a catastrophic collapse occurred on the main street—the *Calle Mayor*. It happened at the fourth station: the meeting between Jesus and his Mother. More than 400 people died, and nearly 200 were injured. I cannot fathom the scale of the disaster, nor can I imagine how they managed to cope. It was a heavy, tragic event; the memory of it will endure forever.

Just a couple of months later, Wells—a young dentist from Hartford—reached a significant milestone in the history of anesthesia. It was a cold day in December 1844; a celebration was underway, and people were inhaling "laughing gas" (nitrous oxide) for amusement. It made them laugh uncontrollably—it was quite a boisterous scene. Wells noticed that one of the participants, in a sudden burst of movement, severely injured his leg. Yet, as if nothing had happened, the man continued to laugh and laugh, under the influence of the inhaled gas. A few days later, the dentist—a man of great courage and, above all, deep conviction—had one of his own teeth extracted while under the influence of the gas. It was a miracle: he felt no pain at all. This encouraged him to continue giving demonstrations. Not all of them went well—things don't always go as planned—and there were several notable failures. So many, in fact, that this pioneer eventually ended up in prison in New York. It was the beginning of a long, arduous journey—a "procession" for which the music has yet to even begin.

It is clear that dentists have always been concerned about the pain they might cause. Father Llabrés—who would later publish the book *Nuestros artes y oficios de antaño* ("Our Arts and Trades of Yore")—recounted that in the early 20th century, a dentist used to set up shop in the Plaza Mayor of Palma on Sundays. He didn’t bring an anesthetist, but he did bring a violinist—sometimes even an entire orchestra. At the critical moment of extraction, the musicians would play loudly to drown out the patient’s groans. This ensured that far fewer clients would flee. Life, it seems, requires a good deal of ingenuity.

Returning to the great invention of anesthesia: the first demonstration using these "new gases" took place at the Massachusetts General Hospital on October 16, 1846, at 10:00 a.m. A dentist named Morton—a former student of Wells—applied the new technique to a 17-year-old youth who was undergoing the removal of a tumor from his neck. It was a success—a success achieved without harm. This event can be considered—and indeed is considered—the first instance of general anesthesia in history. Unfortunately, no photographs from that day exist, because the photographer got cold feet.

Well into the second half of the 19th century, major pharmacological discoveries emerged. This period saw the definitive rise of morphine and cocaine worldwide. It was also when the hypodermic syringe was invented—a device that might seem commonplace today, yet, upon reflection, one realizes what a monumental advancement it truly was.

Morphine became widely popular; it was inexpensive and freely available. Its adverse effects were not yet understood, and while it brought pain relief to many, it also—even then—led to widespread dependency. It seems that, as humans, we almost always feel a need to be in control.

In 1859, an alkaloid—later named cocaine—was isolated from coca leaves. It, too, became extremely widespread; so much so that prominent figures of the era, such as Sigmund Freud, were regular consumers. Its use and distribution were so extensive that, by 1909, there were 69 beverages in the United States that included it in their formulas—among them the famous Coca-Cola, which later replaced it with caffeine.

Progress was accelerating rapidly during this period, far outpacing earlier times. Understanding the root causes of diseases—and, consequently, of pain—proved crucial, allowing for treatments that addressed conditions at their very source. Was it a smooth, easy path? Far from it. While significant progress had been made, there was still a long way to go; medicine relied heavily on herbal remedies, few effective drugs existed, and surgical procedures were often grim. Ultimately, this journey has brought us to where we are today, and to the level of well-being we now enjoy.

Reflecting on this, I once asked Professor Grimalt whether we simply "find" luck or if we "carry" it with us. He offered a very sensible response: it amounts to the same thing. Personally, I prefer the idea of ​​"carrying" it—ideally, keeping it close at hand—and, in this particular case, I believe it is something we have carried with us all along. We’ve made it through—among other reasons—because no one drilled holes into our skulls while we were wide awake, no one had to exorcise a demon from our bellies, and no one scrubbed our wounds with a pine twig. Orchestras and violins were more than enough to handle a simple toothache. For all this, and much more.

There have been many days of hard work, many hours of suffering. Some have endured more, others less, but everyone has played their part. And that legacy still endures—believe me. We have achieved nearly everything we set out to do: a significant degree of control over illness and physical suffering—and, dare I say, psychological suffering as well—though not entirely; let us not forget that. Despite all the knowledge we possess today, we only control a portion—a mere fragment. The rest is far more complex—too complex for me to even describe.

Human beings almost always manage to get what they want—if not everything, then at least a great deal of it. The example I just shared is proof of this. The limits of human intelligence seem to approach infinity; we have even reached the point of challenging pain itself.

Now, imagine if those same forces and efforts were directed not toward combating pain, but toward the exact opposite: causing harm. It is chilling—it makes one’s skin crawl. When a destructive spirit emerges—when we recall that old adage by Plautus, *homo homini lupus* ("man is a wolf to man")—everything changes. Nothing remains the same; everything becomes far more terrifying. We live in a world rife with hatred, intolerance, indecency, impatience, and states of war—along with many other things, and even some choice words I could use but won’t. It is a heavy burden to bear. If we do not find a remedy, we will surely sink—there is no doubt about it.

We must accept that we are living in an era of globalization. There are so many of us, and if we wish to move forward, we have no choice but to find a way to understand one another. It is the only path. I believe we must, at the very least, give it a try. To achieve this, we need knowledge and *sensatesa*—as they say in other Catalan-speaking regions, a sense of sound judgment.

The truth is, we are no longer children, yet we are not quite "old" either. We have spent many years navigating our own communities and the wider world. I have heard people being characterized, dismissed, categorized, and reclassified. I have always preferred to observe, listen, and leave behind traces of sweetness. I truly love—I assure you—descriptors like "a good person," "a good guy," "brilliant," "intelligent," "hardworking," or "clever," but there is one phrase that has always captivated me. Ever since I was a child—especially when I have been able to confirm it for myself—whenever I hear the expression "he has knowledge," I am moved to take off my hat in respect. It is a short, concise phrase—just two words. Two words possessing a power and a meaning I cannot fully describe; yet, they are clear, transparent, explicit, precise, and wonderfully simple. They are, in a sense, extraordinary. I believe one could aspire to nothing greater. If someone truly possesses that "knowledge," it means they have reached the very pinnacle—they are one of the chosen few. Few ever manage to attain it.

We hope that this knowledge prevails and is the implacable guardian of a world that is currently in disarray. Do not doubt that peace, tolerance, patience and affection – ultimate goals – will be much better to achieve.

I am agreed that together we can—and will do—a lot to improve.

Brothers, felanitxers and, above all, dear "patients", thank you very much.


If you want the proclamation in pdf you can download it at the following link:


 

No hay comentarios :

Publicar un comentario